Standardized ileal digestible lysine requirement of white commercial layers in peak egg production / Níveis de lisina digestível em rações para galinhas poedeiras leves no pico de produção

This study was conducted to determine the standardized ileal digestible lysine (SID Lys) requirements for white commercial layers in peak egg production phase. A total of two hundred eighty-eight 24 week-old Hy-Line W-36 layers were randomly assigned to one of six treatments groups, with eight replicates of six hens each. A basal diet, SID Lys-deficient, was graded supplemented with L-Lysine HCl (78.4%) in order to produce experimental treatments (6.0, 6.6, 7.2, 7.8, 8.4 and 9.0 g SID Lys/kg diet). Throughout the 16-week-feeding trial (24 to 40 weeks of age) hens had free access to water and mash feed. Data were analyzed as one-way ANOVA and optimum SID Lys level for each dependent variable assessed were estimated using polynomial and linear broken-line regression model. Feed intake and SID Lys intake were both linearly enhanced by graded SID Lys levels. According to linear broken-line regression model, the breakpoint for egg production, egg weight, and egg mass occurred at 8.14, 8.56 and 8.35 g SID Lys/kg diet, respectively. The breakpoint for feed conversion per egg mass (kg/kg) and per dozen of eggs (kg/dozen) occurred at 8.48 and 7.80 g SID Lys/kg diet, respectively. Eggshell weight and albumen weight were unaffected by dietary SID Lys supply. Weight gain and yolk weight reached optimum values at 8.33 and 8.03 g SID Lys/kg diet, respectively, according to linear broken-line regression model. In conclusion, SID Lys requirement for white commercial layers in peak egg production phase is 8.48 g/kg diet, which corresponds to an average daily SID Lys intake of 813 mg/hen.

Este estudo foi realizado para determinar a exigência de lisina digestível para galinhas poedeiras leves no pico de postura. Foram utilizadas 288 poedeiras Hy Line W-36 durante o período de 24 a 40 semanas de idade. As poedeiras foram distribuídas em delineamento inteiramente casualizado, com seis níveis de lisina digestível (6,0; 6,6; 7,2; 7,8; 8,4 e 9,0 g/kg de ração), oito repetições e seis aves por unidade experimental. Os níveis de lisina digestível na ração proporcionaram aumento linear do consumo de ração e de lisina digestível. O modelo Linear Response Plateau (LRP) foi o que melhor representou a distribuição dos dados para produção e peso dos ovos, ocorrendo os platôs nos níveis de lisina digestível de 8,14 e 8,56 g/kg, respectivamente. Para massa dos ovos e conversões alimentares por massa e por dúzia de ovos, os platôs ocorreram nos níveis de 8,35; 8,48 e 7,80 g/kg de lisina digestível, respectivamente. Os pesos de casca e de albúmen não foram influenciados pelos níveis de lisina da ração. O ganho de peso das aves e o peso de gema atingiram, respectivamente, os platôs nos níveis de 8,33 e 8,03 g/kg de lisina digestível. A exigência de lisina digestível para galinhas poedeiras leves no pico de postura é de 8,48 g/kg de ração, que corresponde ao consumo diário de lisina digestível de 813 mg/ave.

Digestible threonine-to-lysine ideal ratio for laying hens fed with low-protein diets from 24 to 40 weeks of age / Relação treonina: lisina digestíveis em rações com baixo nível de proteína bruta para galinhas poedeiras leves de 24 a 40 semanas de idade

ABSTRACT: This trial was performed to determine the dietary digestible threonine-to-lysine (dig. Thr-to-Lys) ideal ratio for laying hens fed with low-protein diets from 24 to 40 weeks of age. At 24 weeks of age, two hundred forty Hy Line W-36 laying hens were randomly assigned to five treatments, represented by five dig Thr-to-Lys ratios (60; 67; 74; 81 and 88%), with eight replicates each one with six hens per experimental unit. Digestible Thr-to-Lys did not affect laying hen performance and egg quality, except for digestible Threonine intake, which showed linear increase as dig. Thr-to-Lys ratios increased. Linear broken-line model was chosen to analyze data according to lack of fit. According to linear broken-linen estimates, digestible Threonine ideal levels for optimum egg production, egg mass, feed efficiency of lysine utilization for egg mass, feed conversion per egg mass and dozens of eggs and nitrogen balance were 0.610; 0.580; 0.614; 0.599; 0.599 and 0.643%, which correspond respectively to dig Thr-to-Lys ratios of 80; 75; 80; 78; 78 and 83%. The digestible threonine-to-lysine ideal ratio for laying hens from 24 to 40 weeks of age is 80%.

RESUMO: Este estudo foi realizado para determinar a relação ideal de treonina:lisina digestíveis em rações com baixo nível de proteína bruta para galinhas poedeiras leves de 24 a 40 semanas de idade. Utilizaram-se 240 poedeiras Hy Line W-36 distribuídas em delineamento inteiramente casualizado, com cinco relações treonina:lisina digestíveis (60; 67; 74; 81 e 88%), oito repetições e seis aves por unidade experimental. As relações treonina:lisina digestíveis não influenciaram o consumo de ração e de lisina; peso médio dos ovos e seus componentes; ganho de peso e peso corporal final das aves, mas houve efeito linear para o consumo de treonina. O modelo Linear Response Plateau (LRP) foi o que melhor representou a distribuição dos dados para taxa de postura; massa de ovos; eficiência de utilização da lisina por massa; conversão alimentar por massa e por dúzia de ovos; e balanço de nitrogênio. Os platôs ocorrem nos níveis de treonina de 0.61; 0.580; 0.614; 0.599; 0.599 e 0.643%, que corresponde às relações treonina:lisina digestíveis de 80; 75; 80; 78; 78 e 83%, respectivamente. A relação ideal de treonina:lisina digestíveis em rações para galinhas poedeiras leves de 24 a 40 semanas de idade é de 80%.

Exigência nutricional de lisina digestível para galinhas poedeiras leves em produção / Nutritional requirement of digestible lysine for white-egg laying hens in production

O objetivo com este trabalho foi determinar a exigência nutricional de lisina digestível para galinhas poedeiras leves em idade avançada. Foram utilizadas 288 galinhas poedeiras Hy Line W-36 com 60 semanas de idade, distribuídas em delineamento inteiramente casualizado, com seis níveis de lisina digestível (6,0; 6,6; 7,2; 7,8; 8,4 e 9,0g kg-1), oito repetições e seis aves por unidade experimental. Os níveis de lisina digestível na ração influenciaram de forma linear o consumo de lisina e a eficiência de utilização da lisina. Para a produção e massa de ovos, os platôs ocorreram a partir dos níveis de 6,57g kg-1 e de 7,10g kg-1 de lisina digestível, respectivamente. Houve efeito quadrático dos níveis de lisina sobre o peso de gema, com o nível estimado em 7,6g kg-1 de lisina digestível. A exigência de lisina digestível de galinhas poedeiras leves no período de 60 a 76 semanas de idade é de 7,10g kg-1 de ração, correspondendo ao consumo diário de 690mg ave-1 de lisina digestível.

The objective of this research was to determine the nutritional requirement of digestible lysine for white laying hens in old age. Two hundred eighty-eight Hy Line W-36 laying hens at 60 weeks of age were distributed in a completely randomized design, with six levels of digestible lysine (6.0; 6.6; 7.2; 7.8; 8.4 and 9.0g kg-1) and eight replications with six birds per experimental unit. There was linear effect of lysine levels on lysine intake and efficiency of utilization of lysine. For the production and egg mass, the levels of digestible lysine in the diet from which the plateaus occurred were of 6.57g kg-1 and 7.10g kg-1, respectively. There was quadratic effect of lysine levels on yolk weight, with the estimated level of 7.6g kg-1 of digestible lysine. The digestible lysine requirement of white laying hens from 60 to 76 weeks of age is 7.10g kg-1 in diet, corresponding to daily intake of 690mg bird-1 of digestible lysine.